Curiosidades

El otro día me contaron una curiosidad muy impactante. En Bulgaria al decir SÍ o al mover la cabeza entendido aquí como SÍ resulta que es no y al decir NO es SÍ. Así que vais alguna vez a Bulgaria no os confundais. ¿Sábeis porqué es así?